《他的妖精启示未阉割》
中新社广州8月6日电 (记者 方伟彬)记者6日从广州白云出入境边防检查站(以下简称“白云边检站”)了解到,广州白云机场口岸实现2025年出入境人员突破1000万人次,较去年提前41天,居中国空港口岸第二位。
“中国游”持续火爆、中外人员往来日益频繁,广州出入境航班航线持续增长。据悉,白云机场口岸今年已新增和恢复定期国际客运航线18条、新增驻场国际航空公司5家、新增国际通航点2个,约75条国际客运航线、46条国际货运航线每周运营。今年以来,白云边检站查验的国际客货航班总量已超6.7万架次,广州国际游客热度明显提升。
据白云边检站介绍,今年以来,该站已查验外国旅客超382万人次,同比增长约37.4%,占出入境旅客总数的38.2%,较去年同期上升4.4%,占比居中国大型空港口岸首位。
其中,查验免签入境外国旅客超76万人次,同比增长约123.5%,占入境外国旅客总量的46.7%;近5万人次外国旅客享受到过境免签政策便利,同比增长25.6%。保障超50万人次的国际中转旅客享受24小时直接过境免办边检手续,助力广东提升高水平对外开放新优势,彰显粤港澳大湾区国际交往的蓬勃活力。(完) 【编辑:陈海峰】

“他很担心,不同的语言能否将中国传统园林文化翻译出来。比如‘庭院深深深几许’这句古文,不仅有空间的意义,还有隐含的意境。他要求对方,你能用英文对照的名着来将它翻译准确吗?等这人做到了,彭先生才放心。后来,在美国一所大学的建筑学院,这本书还被作为课件使用。”《他的妖精启示未阉割》 密切关注全国高速公路收费站和服务区关闭关停情况,及时协调解决相关问题。指导各地认真落实优先过闸、优先引航、优先锚泊、优先靠离泊等“四优先”措施,保障今冬明春煤炭、液化天然气(LNG)等重点物资水路运输。